top of page
Vera Sung Notary Public is in Hongkong

宋静妍律师、香港國際公証人

我們提供文件公證、海牙認證、領事認證服務,為世界各地方使用的文件提供服務(中國除外)。

Notarization

公證服務 
(公證文件可使用的地方包括美國、英國、歐洲、南美洲等。 至于用于中國国内的文件, 是由中國委託公證人(CAAO)處理)的。

商業

草擬及公證以茲證明某類商業活動、合約、交易、事項等。例如 :

  • 授權書、授權信;

  • 認證公司登记文件;

  • 海關及出入口文件;

 

個人

  • 在聲明及宣誓書之公證簽名;

  • 草擬及公證不同用途之授權書;

  • 文檔原件之副本公證;

  • 與移民有關的文件;

  • 宣誓文件、法律聲明 ;

  • 遺囑、海外遺產承辦文件;

  • 學歷證書的認證 ;

  • 海外及/或美國律師申請文件 ;

  • 海外土地(包括住宅、車位、商舖、寫字樓辦公室)的買賣、租賃、按揭文件 ;

  • 物業及車輛轉讓及登記文件;

  • 兒童申請海外旅遊、護照申請同意書;

  • 英國(海外)護照相關的姓名澄清聲明;

  • 核證及公證工作及移民的個人身分證明文件…

海牙认证(双認証)及法律許可認證

除公证外,请求方可能还需要对文件进行认证和/或合法化

除了文件公證,相關文件也需要核實及法律許可認證,我們亦可安排文件在香港高等法院加簽(海牙認証),及在外國駐港領事館取得法律許可及領事館驗證,

例如文件打算送往越南使用就需要在越南駐港領事館加簽。


提供快速、準確、經濟實惠公證服務  

我們經驗豐富的公証團隊,十分樂意解釋和指導您簡化公証過程。我們的辦公室位於香港中環商務中心的核心。

公証步骤 1

一、通過電子郵件enquiry@verasungnotary.com或whatsapp+852 6028 2100向我們發送您將要簽發的文件掃描;

公証步骤 2

二、我們為您提供報價、流程和預計需要多少時間,並列出您需要給我們預備的支持文件;

公証步骤 3

三、如果您想在公証人面前簽署文件或帶正本文件到我們的辦公室進行蓋印証明副本,請先安排預約。

公証

如果您的文件只需要公証,不需要認証或合法化,我們估計大約20-30分鐘可以完成,但實際時間取決於文件的性質和數量。公証人會立刻準備公証証明書或在您的文件上貼上公証印章。在加拿大、澳洲和新西蘭等英聯邦國家使用的文件,通常就算没有蓋上任何認証或合法化的印章,也會廣被接受的。

認証 (双認証) 

如果您的文件需要認証及/或合法化,我們會把文件送交可提供這方面的認証服務的香港高等法院作進一步處理。認証指貼在公証書上或公証人之印章旁的專章,並由高等法院司法書記蓋章加簽,以確認公証人的印章、簽名及公証人的執業地位,並根據《海牙公約》驗証以便文件可以有效地在國外使用。

法律許可認證 

完成認証後,有些文件必須送往它將要使用的相關駐香港大使館或領事舘,作進一步加付印章。

经常问的问题

宋薇薇 (Vera Sung) 的照片

关于宋律师

國際公証人、知识产权律师

宋静妍律师(Vera Sung)是高李严律师行的合伙人兼香港和中国知识产权部门主管https://oln-law.com/zh-cn/。宋律师在1998年成为香港律师,其后在2010年成为公证人。在加入高李严律师行之前,宋律师曾在香港多家著名的律师事務所工作,专门从事知识产权法事务。

宋律师是香港执业律师及國際公証人。

 

Reviewing Legal Agreement

预约

Get a Quotation

在此填写您的信息,我们将在一天内与您联系。

Thanks for submitting!

bottom of page